Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est desvelar - définition
desvelar
verbo trans.
Quitar el sueño. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl. fig.
Poner gran cuidado en lo que se desea hacer o conseguir.
verbo trans. fig.
Descubrir, poner de manifiesto.
desvelar
desvelar
I
desvelar1 (de "des-" y "velar2")
1 tr. Impedir dormir a alguien una cosa; por ejemplo, una preocupación o el efecto del café. Despabilar[se], espabilar[se], quitar [o perder] el sueño. Desvelo, insomnio, pervigilio. *Despierto. *Velar. prnl. No poder conciliar el sueño una persona.
2 ("por") Afanarse, *desvivirse o *esforzarse; dedicar alguien mucha atención, cuidados o esfuerzo al bienestar de otros o a que cierta cosa marche debidamente: "Se desvela porque no nos falte nada".
II
desvelar2 (de "des-" y "velar3") tr. Revelar: dar a conocer algo que se mantenía secreto.
Exemples du corpus de texte pour desvelar
1. Todavía no puedo desvelar nada", bromea Mencucci.
2. Las imágenes pueden ser peligrosas, pueden desvelar el pasado.
3. No puedo desvelar más". Cristóbal, el lugareño, está al teléfono.
4. Louis Vuitton no ha querido desvelar el precio de este fichaje de lujo.
5. "No puedo desvelar todos los secretos de la novela", reconoce el escritor con una sonrisa enigmática.
